- taquet
- m1. стопорная собачка; защёлка; фиксатор, палец 2. упор, кула(чо)к, выступ 3. толкатель 4. цапфа (напр. рычага для включения муфт){{tilde}}taquet{{/tilde}} d'arrêt — ограничитель хода, останов{{tilde}}taquet{{/tilde}} de butée — упорный кула(чо)к{{tilde}}taquet{{/tilde}} de déclenchement — выключающий кулачок{{tilde}}taquet{{/tilde}} d'enclenchement — включающий кулачок, включающий палец{{tilde}}taquet{{/tilde}} à enclenchement automatique — автоматически сцепляющий штифт{{tilde}}taquet{{/tilde}} d'entraînement à ressort — автоматически сцепляющий штифт{{tilde}}taquet{{/tilde}} limiteur de course — защёлка-ограничитель хода (станка){{tilde}}taquet{{/tilde}} mobile — подвижный ограничитель, подвижный упор{{tilde}}taquet{{/tilde}} d'orientation — устанавливающий (положение стола) палец{{tilde}}taquet{{/tilde}} réglable — регулируемый упор{{tilde}}taquet{{/tilde}} de sécurité — предохранительный упор; предохранительный кулачок{{tilde}}taquet{{/tilde}} de verrouillage — 1. фиксатор, фиксирующий палец 2. включающий кулачок
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.